FEATURED IN
Tôi bắt đầu hành trình với tiếng Nhật từ con số 0 khi rời quê lên TP.HCM học đại học, và dần tìm thấy niềm yêu thích sâu sắc với cả tiếng Nhật lẫn tiếng Việt. Tốt nghiệp loại giỏi ngành Nhật Bản học, tôi có cơ hội du học tại Đại học Waseda (Nhật Bản) với học bổng MEXT, đồng thời tiếp tục theo đuổi chuyên môn về ngôn ngữ và giảng dạy.
Trong hơn 15 năm làm việc tại doanh nghiệp Nhật Bản, tôi sử dụng tiếng Nhật mỗi ngày trong môi trường thực tế, song song với việc giảng dạy và dịch thuật ấn phẩm xuất bản – công việc tôi bắt đầu từ những năm đại học và vẫn duy trì đến nay. Những trải nghiệm này giúp tôi hiểu rõ việc học ngôn ngữ không chỉ là kiến thức, mà còn là khả năng sử dụng trong đời sống và công việc.
Tôi theo đuổi một cách tiếp cận đơn giản: Learning by doing – Learning by teaching. Dù là dạy tiếng Nhật hay tiếng Việt cho người nước ngoài, tôi luôn hướng đến việc giúp người học hiểu bản chất ngôn ngữ, sử dụng được ngay, và tự tin hơn trong giao tiếp.
Learning By Doing
Learning By Teaching
A Blog of Le Thi Phuong Quyen
Creative Language Using
Translating & Interpreting
Dịch thuật từ thời đại học đến nay, kết hợp hơn 15 năm làm việc trong doanh nghiệp Nhật, đảm bảo truyền tải ngôn ngữ chính xác và tự nhiên.
Japanese Teaching
Giúp người học hiểu bản chất và sử dụng tiếng Nhật trong thực tế, từ nền tảng đến ứng dụng, dựa trên kinh nghiệm học, làm việc, giảng dạy.
Vietnamese Teaching
Dạy tiếng Việt cho người nước ngoài với cách tiếp cận dễ hiểu, chú trọng phát âm, giao tiếp và ứng dụng thực tế trong đời sống.
Are You Ready to Take the Next Step?
Nếu bạn muốn bắt đầu, bạn có thể học theo các bài viết miễn phí trên blog để làm quen và xây dựng nền tảng. Khi bạn cần một lộ trình rõ ràng hơn hoặc một người đồng hành, tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ.
